Análisis De Las Capacidades Navales Colombianas Ante Un Posible Conflicto Militar En La Región Caribe

Abstract

Las marinas del mundo deben poseer capacidades fundamentales para emplearse tanto en tiempos de paz como en tiempos de guerra. Durante el periodo de paz, estas poseen capacidades de presencia, disuasión, asistencia humanitaria/atención de desastres y seguridad marítima. En contraste, durante los tiempos de guerra poseen capacidades complementarias como el control del mar y la proyección de poder, estas dos son fundamentales para las operaciones navales durante un conflicto. Este artículo tiene como objetivo explicar a los lectores del ámbito naval y académico sobre la necesidad de dirigir los esfuerzos en la cons trucción de capacidades navales necesarias para enfrentar una guerra. Finalmente, se ofrecerán recomen daciones específicas para el alistamiento de la marina de guerra colombiana ante un posible conflicto en la región del gran Caribe.

The world's navies must possess fundamental capabilities to be used both in times of peace and in times of war. During peace, the capabilities of presence, deterrence, humanitarian assistance/ disaster relief, and maritime security are included. In contrast, complementary capabilities such as sea control and power projection are fundamental to naval operations in wartime. This article explains to naval and academic readers the importance of directing efforts in building the naval capabilities necessary to confront a total war. Finally, specific recommendations will be offered for the readiness of the Colombian navy in the face of a possible conflict in the greater Caribbean region.